diff --git a/source/src/physics.cpp b/source/src/physics.cpp
index 99638621..c0cfd04f 100644
--- a/source/src/physics.cpp
+++ b/source/src/physics.cpp
@@ -251,14 +251,16 @@ void moveplayer(physent *pl, int moveres, bool local, int curtime)
 	    d = bounce->vel;
 	    d.mul(speed);
 
+        if(water) { d.x /= 6; d.y /= 6; }
+
         // rotate
         float rotspeed = bounce->rotspeed*d.magnitude();
         pl->pitch = fmod(pl->pitch+rotspeed, 360.0f);
         pl->yaw = fmod(pl->yaw+rotspeed, 360.0f);
     }
-    else // fake physics for player ents to create the great cube movement(TM)
+    else // fake physics for player ents to create _the_ cube movement (tm)
     {
-        int move = pl->onladder && !pl->onfloor && pl->move == -1 ? 0 : pl->move; // fix movement on ladder
+        int move = pl->onladder && !pl->onfloor && pl->move == -1 ? 0 : pl->move; // movement on ladder
         
         d.x = (float)(move*cosf(RAD*(pl->yaw-90)));
         d.y = (float)(move*sinf(RAD*(pl->yaw-90)));
diff --git a/source/src/weapon.cpp b/source/src/weapon.cpp
index f03e2817..316a6a22 100644
--- a/source/src/weapon.cpp
+++ b/source/src/weapon.cpp
@@ -458,8 +458,10 @@ void throw_nade(playerent *d, const vec &vel, bounceent *p)
     throwvel.mul(2*d->radius);
 
     p->vel = vel;
-    p->o = d->o;
+    //p->o = d->o;
     p->o.add(throwvel);
+    p->o.mul(1.5f);
+    p->o.add(d->o);
 
 	p->bouncestate = NADE_THROWED;
     d->thrownademillis = lastmillis;