diff --git a/config/menus_edit.cfg b/config/menus_edit.cfg
index e31dfb65..ce5568af 100644
--- a/config/menus_edit.cfg
+++ b/config/menus_edit.cfg
@@ -849,7 +849,7 @@ menuinit [
             menuitem "\f3[ Delete vantage point ]" clearvantagepoint
             menuitem "" -1
         ]
-    ]
+    ]]
     if(! $connected) [
         menuitem "\f0[ Set current position and viewing angle as map vantage point ]" setvantagepoint
     ]
diff --git a/config/resetbinds.cfg b/config/resetbinds.cfg
index f5756435..ce4884d4 100644
--- a/config/resetbinds.cfg
+++ b/config/resetbinds.cfg
@@ -24,7 +24,7 @@ alias key_voteno [ if $votepending [ && (vote 2) (echo you voted no) ] ]
 alias key_teamchat [ saycommand % ]
 alias key_commandline [ saycommand / ]
 alias key_prevweapon [ weapon (prevweapon) ]
-alias key_pause [ paused (! $paused) ]
+alias key_pause [ if $connected togglepause [ paused (! $paused) ]]
 
 alias editkey_editmeta2 [ editmeta2down = 1 ; onrelease [ editmeta2down = 0 ] ]
 alias editkey_delete_entity [if $editmeta2down [showmenu "Deleted entities" ; menuselection "Deleted entities" (- (unlistdeletedentity) 1)] [if $editmetakeydown undelent delent]]