* Fixed completely broken hitsound mute toggle
* Moved bullet sound toggles into appropriate menu
* Changed heartbeat toggle to use muteitem (for consistency)
* Fixed footsteps toggle (Previous behavior was to turn off all
footstep sounds, a toggle already existing elsewhere, rather
than muting the specific sound as it's intended to)
* Sorted sound menu (At grenadier's request)